1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org

2
00:00:33,440 --> 00:00:38,865
(گوڵی خراپە)

3
00:01:52,661 --> 00:01:56,531
ئایا پێت بڵێم چی
جۆرێک لە مرۆڤێک کە منم؟

4
00:01:59,531 --> 00:02:01,831
هێندەی تر خۆشم دەوێی
لەم ساتەوەختەوە.

5
00:02:03,902 --> 00:02:05,501
من باش دەبم لەگەڵت.

6
00:02:08,271 --> 00:02:10,781
پاشان پێش ئەوەی بزانیت،
هەموو شتێک دەگۆڕێت.

7
00:02:14,543 --> 00:02:15,844
بە شێوەیەک کە وا دیارە ناڕاستەقینە.

8
00:03:00,094 --> 00:03:01,414
(دەستڕەنگینی کانزا: بایک هی سیۆنگ)

9
00:03:19,244 --> 00:03:21,043
ئای نەخێر! لە ئێستاوە کاتژمێر ٤ی ئێوارەیە.

10
00:03:21,244 --> 00:03:23,414
ئەمە کاتی ئەوە نییە. ئێمە دواکەوتووین.

11
00:03:24,444 --> 00:03:26,553
گۆش، ئایا هیچ شەرمێکت نییە؟

12
00:03:26,613 --> 00:03:28,589
چی ئەگەر کڕیارێک هاتە ژوورەوە؟

13
00:03:28,613 --> 00:03:31,029
من ئەو کەسە نەبووم کە ڕێگەم بە...
مۆسیقا دەمخاتە مەزاجەوە.

14
00:03:31,053 --> 00:03:33,529
بە خێرایی شتەکان لێرە سەرەوە پاک بکەرەوە،

15
00:03:33,553 --> 00:03:35,130
و ئیون های خستە ناو باشترین جلوبەرگی خۆیەوە.

16
00:03:35,154 --> 00:03:36,664
یەکێکیان بە لۆگۆیەکی جیاوازی براندەوە.

17
00:03:36,923 --> 00:03:39,739
پێویستە وشککردنەوەکەمان هەڵبگرم.

18
00:03:39,763 --> 00:03:42,464
بۆچی دەچیتە هەموو
ئەم کێشەیە بۆ ئێوارەخوانێکی خێزانی؟

19
00:03:46,807 --> 00:03:48,967
- چییە؟
- هیوادارم لەگەڵ ئەمەدا باش بیت.

20
00:03:50,706 --> 00:03:53,847
بێگومان. من تەنها نیگەرانم
کە بۆ تۆ ناڕەحەت دەبێت.

21
00:03:54,106 --> 00:03:56,182
پێویستە ئەم بۆنانە بەکاربهێنم
بۆ ئەوەی زۆرتر بیانبینین.

22
00:03:56,206 --> 00:03:57,777
ئاخر ئەوان خەزووری منن.

23
00:03:59,146 --> 00:04:01,187
ئەوانیش باپیرە و باپیرەی ئیون های ئێمەن.

24
00:04:01,787 --> 00:04:03,986
ترسناکە لە داپیرە.

25
00:04:04,287 --> 00:04:06,856
بۆچی دەبوو لە کاتێکدا داپیرەت بێت؟

26
00:04:07,027 --> 00:04:09,027
تۆش لێی دەترسیت.

27
00:04:10,727 --> 00:04:12,157
گاڵتەجاڕ مەبە.

28
00:04:33,986 --> 00:04:36,046
فێری ڕەوشتی سەرەتاییت نەکردووە؟

29
00:04:36,956 --> 00:04:38,193
لەبەر ئەوەیە کە ئەو لەبیریەتی...

30
00:04:38,217 --> 00:04:39,763
تۆ دواجار دەرگاکەت لەسەر ئێمە داخست.

31
00:04:39,787 --> 00:04:42,427
ئێوەن کە بێ بانگهێشت هاتوون بۆ ئێرە.

32
00:04:42,786 --> 00:04:45,833
ئایا لێرە بە باشی دروستت کردووە؟
هیوادارم دۆزینەوەی فێڵاوی نەبووبێت.

33
00:04:45,857 --> 00:04:47,096
باش بوو.

34
00:04:49,966 --> 00:04:53,307
ئیون ها، ٢٠٢٠.
چۆنە ئەو کارە بکەین کە پێشتر پراکتیزەمان کردبوو؟

35
00:04:54,667 --> 00:04:56,206
بەردەوام بە.

36
00:05:00,706 --> 00:05:04,076
داپیرە، باپیرە،

37
00:05:04,817 --> 00:05:06,317
خۆشم دەوێی.

38
00:05:16,257 --> 00:05:18,257
با سەردانی ژوورەوە بکەین. قاچەکانم ماندوو بوون.

39
00:05:25,237 --> 00:05:27,612
داپیرە ڕقی لێمە.

40
00:05:27,636 --> 00:05:29,737
نەخێر وا مەڵێ.

41
00:05:30,036 --> 00:05:32,607
ئەگەر بەردەوام لە هەوڵدان،
ئەو بە دڵنیاییەوە جارێک وەڵام دەداتەوە.

42
00:05:33,076 --> 00:05:34,247
هەموو شتێک باشە.

43
00:05:34,807 --> 00:05:38,752
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت

44
00:05:38,776 --> 00:05:42,146
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت

45
00:05:42,547 --> 00:05:46,627
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت باوکی ئازیزم -
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت هاوسەری ئازیزم

46
00:05:46,757 --> 00:05:50,127
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت

47
00:05:53,497 --> 00:05:54,726
بیانفڕێنە دەرەوە.

48
00:05:59,636 --> 00:06:00,643
ئیون ها؟

49
00:06:00,667 --> 00:06:02,643
باوکە، ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

50
00:06:02,667 --> 00:06:05,437
دیاری تۆ منم، بایک ئیون ها.

51
00:06:05,536 --> 00:06:08,177
بەڕاستی؟ ئەوە شیرینترین دیارییە تا ئێستا.

52
00:06:09,646 --> 00:06:11,817
ئەمە دیاری منە بۆ ئێوە.

53
00:06:12,476 --> 00:06:14,086
نەدەبوو هەتبێت.

54
00:06:22,586 --> 00:06:24,026
من زۆرم خۆشدەوێت. سوپاس.

55
00:06:24,257 --> 00:06:25,896
سەرەتای ناوەکانت لەسەری هەڵکەندراوە.

56
00:06:30,766 --> 00:06:31,937
سوپاس.

57
00:06:34,836 --> 00:06:36,312
دایە، پێویستم بە میزکردنە.

58
00:06:36,336 --> 00:06:38,437
دڵنیابە، با بەرەو ئاودەستەکە بڕۆن.

59
00:06:45,247 --> 00:06:47,016
بۆ خۆنمایشکردن تەلەفۆنت بۆ کردین؟

60
00:06:49,646 --> 00:06:51,257
بۆ هاتی؟

61
00:06:52,187 --> 00:06:53,656
دەکرا بیانوویەک بهێنیتە ئاراوە.

62
00:06:54,127 --> 00:06:56,287
ئایا تەنانەت ڕێگەم پێنادرێت
هیوای ڕۆژی لەدایک بوونی کوڕەکەم دەخوازم؟

63
00:06:58,427 --> 00:07:01,966
ئایا ژیانت هەست دەکەیت ئێستا هی تۆیە؟

64
00:07:02,396 --> 00:07:03,466
بە هیچ شێوەیەک.

65
00:07:04,997 --> 00:07:07,136
هەرگیز جارێک هی من نەبووە.

66
00:07:07,836 --> 00:07:10,636
بۆیە لە ڕاستیدا نازانم ئەوە چ هەستێکە.

67
00:07:10,706 --> 00:07:12,607
ئایا تۆ گاڵتەجاڕی دەکەیت؟

68
00:07:14,206 --> 00:07:15,677
ئەگەر من نەبوایە...

69
00:07:20,417 --> 00:07:21,516
ئەوە بەسە.

70
00:07:23,016 --> 00:07:25,117
هەموومان لە یەک بەلەمداین.

71
00:07:25,817 --> 00:07:29,427
ئەگەر ناتەوێت بەلەمەکە نوقم بێت،
کێشە لەگەڵ یەکتر دروست مەکەن.

72
00:07:36,167 --> 00:07:37,237
- با دابنیشین. - باشە.

73
00:07:38,466 --> 00:07:40,367
هی سیۆنگ، دەبێت...

74
00:07:40,906 --> 00:07:42,682
باشە. سواربوونت دەوێت؟

75
00:07:42,706 --> 00:07:44,906
نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە. من تاکسییەک دەگرم.

76
00:07:46,377 --> 00:07:48,752
دایک. باوک. داوای لێبووردن دەکەم.

77
00:07:48,776 --> 00:07:50,047
شتێک لە شوێنی کارەکەی هاتە پێشەوە.

78
00:07:50,177 --> 00:07:52,417
ئایا تۆ تۆڵە دەکەیتەوە...

79
00:07:52,747 --> 00:07:54,192
چونکە ساڵی ڕابردوو بەخێرهاتنم نەکردیت؟

80
00:07:54,216 --> 00:07:55,617
نەخێر دایە.

81
00:07:56,346 --> 00:07:59,692
بەڕاستی ویستم چارەسەرت بکەم
کوڕان ئەمڕۆ بۆ ئێوارەخوانێکی خۆش...

82
00:07:59,716 --> 00:08:01,627
ساردە. پێویستە ئەمە لەبەر بکەیت.

83
00:08:01,826 --> 00:08:02,886
نەخێر.

84
00:08:03,257 --> 00:08:05,326
چی بکەم؟ جارێکی تر ناڕەحەتیان کردمەوە.

85
00:08:06,026 --> 00:08:07,127
ئاساییە.

86
00:08:08,797 --> 00:08:10,067
ئێستا پشوو دەبم.

87
00:08:30,516 --> 00:08:32,317
دەبێ داماو بێت.

88
00:08:34,187 --> 00:08:35,386
باسی ژنەکەت دەکەم.

89
00:08:36,057 --> 00:08:37,427
واتە ئێمە نەماندەزانی...

90
00:08:37,896 --> 00:08:40,567
لە کۆتاییدا ئەو جۆرە شتانەت هەبوو
هاوسەرگیرییەکی سەرکەوتوو.

91
00:08:43,697 --> 00:08:45,336
من و جی وۆن...

92
00:08:46,497 --> 00:08:47,667
بۆ یەکتر دروست دەکرێن.

93
00:08:48,607 --> 00:08:49,706
چی؟

94
00:08:52,206 --> 00:08:54,576
(بنکەی پۆلیسی گانگسو)

95
00:09:02,147 --> 00:09:05,887
تۆ کابرایەکی ڕابردووی پیسی،
و ئەو پۆلیسە.

96
00:09:06,216 --> 00:09:08,096
وە ئێوە پێتان وایە ئێوە
بۆ یەکتر دروستکراون؟

97
00:09:17,736 --> 00:09:19,637
تۆ دەزانی چۆن گاڵتەجاڕی بکەیت.

98
00:09:21,537 --> 00:09:24,836
لە ڕاستیدا دەنگت وەک...
مرۆڤێکی ئاسایی.

99
00:09:26,137 --> 00:09:27,407
ڕاستگۆبە.

100
00:09:29,706 --> 00:09:31,947
ئەمە بۆ ئێمە زۆر گرنگە.

101
00:09:34,187 --> 00:09:35,687
ئایا منداڵ بوون پێکەوە...

102
00:09:36,547 --> 00:09:40,657
وات لێدەکات پەرە بە ئا
جۆرێکی تایبەتی پەیوەندی لەگەڵیدا؟

103
00:09:43,626 --> 00:09:46,626
جی وۆن تەنها باوەڕ بەو شتانە دەکات کە دەیبینێت.

104
00:09:48,466 --> 00:09:52,267
وە تەنها ئەوە پیشانی دەدەم کە دەیەوێت بیبینێت.

105
00:09:53,137 --> 00:09:54,236
بەهۆی ئەوەوە،

106
00:09:55,366 --> 00:09:57,076
من لە ڕێگەی ئەوەوە دەتوانم ببینم.

107
00:09:59,076 --> 00:10:00,177
کەواتە...

108
00:10:02,746 --> 00:10:04,476
پێویست ناکات خەمی ئێمە بخۆیت.

109
00:10:36,746 --> 00:10:40,216
ئەمڕۆ نزیکەی کاتژمێر ٣ی پاشنیوەڕۆ،
کوڕێک بە بێهۆشی دۆزرایەوە...

110
00:10:41,086 --> 00:10:43,216
لەگەڵ برینێکی سەختی سەریدا...

111
00:10:43,387 --> 00:10:45,687
لە حاڵەتی فریاگوزاری شوقەدا
پلیکانەکان لە شاری سیۆکین-دۆنگ، سیئۆل.

112
00:10:46,657 --> 00:10:49,157
ناوی کیم ئین سیۆیە. تەمەنی ١٢ ساڵە.

113
00:10:51,057 --> 00:10:53,197
- لە سیۆ. - لە سیۆ.

114
00:10:54,366 --> 00:10:55,496
ئایا تۆ باشیت؟

115
00:10:56,697 --> 00:11:00,537
یەکەم شت کە دوای...
بۆ ماوەیەک بێدەنگ بوون...

116
00:11:06,777 --> 00:11:07,907
باوکە.

117
00:11:09,447 --> 00:11:11,346
ئەوە باوک بوو.

118
00:11:13,216 --> 00:11:15,447
هەوڵیدا بمکوژێت.

119
00:11:19,317 --> 00:11:21,586
"بابە. ئەوە باوک بوو."

120
00:11:22,756 --> 00:11:24,496
بەپێی لێدوانەکەی ئەو منداڵە...

121
00:11:46,017 --> 00:11:47,086
بڕۆ خوارەوە.

122
00:11:48,287 --> 00:11:50,517
باوکە من ماندوو بووم.

123
00:11:50,917 --> 00:11:52,387
من دەمەوێت ئەمڕۆ بوەستم.

124
00:11:52,486 --> 00:11:54,226
- بڕۆ خوارەوە. - ماندوو بووم.

125
00:11:59,657 --> 00:12:01,427
ئەمە چیە؟

126
00:12:02,897 --> 00:12:04,297
ئایا لە خۆت بێزار نیت؟

127
00:12:04,397 --> 00:12:06,167
من... ببورە.

128
00:12:06,866 --> 00:12:08,667
- لە سیۆ. - بەڵێ؟

129
00:12:15,076 --> 00:12:17,647
هەر جارێک سەیری تۆ دەکەم ئەوەندە توڕە دەبم.

130
00:12:18,517 --> 00:12:20,417
باوەڕ ناکەم تۆ کوڕی من بیت.

131
00:12:49,506 --> 00:12:51,277
درۆ دەکات. درۆیە.

132
00:12:52,517 --> 00:12:54,116
لە سیۆ درۆ لەگەڵ تۆ دەکات.

133
00:12:55,586 --> 00:12:57,116
پێم دەڵێی...

134
00:12:57,787 --> 00:13:00,663
کە کوڕێکی تەمەن ١٢ ساڵ درۆمان لەگەڵ دەکات...

135
00:13:00,687 --> 00:13:04,897
بۆ ئەوەی باوکی بتوانێت بچێتە...
زیندانیکردن بەهۆی هەوڵی کوشتن؟

136
00:13:05,496 --> 00:13:07,167
"هەوڵی کوشتن"؟

137
00:13:08,966 --> 00:13:11,873
کوڕەکەت بە توندی تووشی بوو
لەسەر پلیکانەیەکی بەرز بریندار بووە...

138
00:13:11,897 --> 00:13:13,712
لەو شوێنانەی کە سی سی تی ڤی و شایەتحاڵ نەبوون.

139
00:13:13,736 --> 00:13:16,113
باوکی کە لەگەڵ بوو
لەناکاو دیار نەما.

140
00:13:16,137 --> 00:13:18,637
وە کوڕەکەش ئیدیعای ئەوە دەکات
باوکی تاوانبارە.

141
00:13:20,177 --> 00:13:23,447
سروشتییە ئێمە گریمانە بکەین
کە هەوڵت داوە بیکوژیت.

142
00:13:24,017 --> 00:13:25,123
ئەوە دەزانیت، ڕاستە؟

143
00:13:25,147 --> 00:13:26,447
بەردەوام بن.

144
00:13:26,616 --> 00:13:28,293
ڕاستە وام لێکرد بە پلیکانەکاندا سەرکەوێت.

145
00:13:28,317 --> 00:13:29,294
ئافەرین.

146
00:13:29,318 --> 00:13:31,062
بەڵام ئەوەی ئین سیۆ پێی وتیت ڕاستی نییە.

147
00:13:31,086 --> 00:13:33,756
دەتوانیت ئەمە بکەیت،
لە سیۆ. خەریکە لەوێ بین.

148
00:13:34,326 --> 00:13:35,557
لەوێ دەڕۆیت.

149
00:13:41,397 --> 00:13:42,427
هێی، ئیون سیۆک.

150
00:13:43,326 --> 00:13:45,767
ئێستا؟ باشە من هەر لەوێ دەبم.

151
00:13:46,966 --> 00:13:48,286
لە سیۆ پێویستە سەرەتا بچیتەوە ماڵەوە.

152
00:13:48,437 --> 00:13:49,836
پێش نانخواردنی ئێوارە لەوێ دەبم.

153
00:13:50,437 --> 00:13:51,576
کشانی خۆت لەبیر مەکە.

154
00:13:55,376 --> 00:13:56,476
ئەوە تەواو.

155
00:13:58,317 --> 00:14:00,687
هاوڕێکەم تەلەفۆنی بۆ کردم و وتی نزیکە،

156
00:14:00,887 --> 00:14:02,417
و پێکەوە دەمانخواردەوە...

157
00:14:03,086 --> 00:14:04,887
کاتێک ژنەکەم تەلەفۆنی کرد.

158
00:14:06,787 --> 00:14:07,887
بەدواداچوون.

159
00:14:09,427 --> 00:14:11,467
چ جۆرە دایک و باوکێک دەیکات
ئەوە بە منداڵەکەی خۆی بکات؟

160
00:14:12,856 --> 00:14:14,797
ئەو کوڕە بەنرخەکەی منە.

161
00:14:18,197 --> 00:14:19,297
ترسناکە.

162
00:14:21,637 --> 00:14:23,366
ئەوەی تۆ دەیڵێیت بێمانایە.

163
00:14:28,876 --> 00:14:30,052
چی دەکەیت؟

164
00:14:30,076 --> 00:14:31,716
ئایا بڕبڕەی پشتت هەبوو لەگەڵ سۆجو و بیرە...

165
00:14:32,447 --> 00:14:34,017
لەگەڵ هاوڕێکەت؟

166
00:14:38,216 --> 00:14:39,287
بەڵێ.

167
00:14:59,236 --> 00:15:01,846
بەڕاستی پێت وایە ئازاری کوڕەکەی داوە؟

168
00:15:03,346 --> 00:15:06,076
لە کابرایەکی شایستە دەچێت.

169
00:15:06,547 --> 00:15:09,746
لەسەدا هەشتای دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان...
لەلایەن دایک و باوکی خۆیانەوە ئەنجامدراون.

170
00:15:10,486 --> 00:15:13,157
جی وۆن، ڕات چییە لەسەر ئەم کەیسە؟

171
00:15:14,356 --> 00:15:16,687
پێم وایە تۆمەتبار دەکرێت
لە شتێک کە نەیکردووە.

172
00:15:16,856 --> 00:15:19,232
هەرکەسێک لێکۆڵینەوەی لەگەڵ دەکرێت
بانگەشەی ئەوە دەکات کە بێتاوانن.

173
00:15:19,256 --> 00:15:20,567
تۆ نائومێدم دەکەیت.

174
00:15:20,767 --> 00:15:22,667
ئەوە نییە. سەیری نەعلەکانی بکە.

175
00:15:22,797 --> 00:15:25,067
"نەعل"؟ ئەی ئەوان چی؟

176
00:15:25,537 --> 00:15:28,466
بە حوکمدان بە شێوازی جل و بەرگی،
پێموانییە ئەوان هی ئەو بن.

177
00:15:28,736 --> 00:15:30,167
ئەوان خەڵکی چێشتخانەکەن.

178
00:15:31,307 --> 00:15:35,006
واتە هەر زوو بە ڕاکردن هات
وەک چۆن گوێی لە برینداربوونی کوڕەکەی بوو.

179
00:15:35,777 --> 00:15:37,616
وە تەنها یەک جۆرابەکەی پیسە.

180
00:15:40,647 --> 00:15:42,993
نەعلەکان تەنانەت بە باشی بۆی ناگونجێ،

181
00:15:43,017 --> 00:15:44,897
بۆیە ڕەنگە هاتبن
لەکاتی ڕاکردندا کوژاوەتەوە.

182
00:15:45,856 --> 00:15:48,927
ئایا تۆ وا بیر ناکەیتەوە
دەیسەلمێنێت کە بێتاوانە؟

183
00:15:50,326 --> 00:15:51,397
تۆ سەرسوڕهێنەریت.

184
00:15:51,956 --> 00:15:54,567
ئەوە کێشەی تۆیە.

185
00:15:54,767 --> 00:15:57,102
- مەبەستت چیە؟
- تۆ زۆر متمانەت بە بەڵگە هەیە.

186
00:15:57,126 --> 00:15:59,543
پێویستە سەیری کەسەکە بکەیت
پێش ئەوەی سەیری بەڵگەکان بکەیت.

187
00:15:59,567 --> 00:16:00,682
ڕاستگۆبە. تۆ تێبینیت نەکرد...

188
00:16:00,706 --> 00:16:02,106
- نەعلەکان، تۆ؟ - دایبخە.

189
00:16:02,236 --> 00:16:05,352
ئەوا بەڕاستی تۆ
باوەڕیان وایە کە هەوڵی کوشتنی داوە...

190
00:16:05,376 --> 00:16:06,807
کوڕەکەی خۆی؟

191
00:16:07,576 --> 00:16:08,647
گوێم لێ بگرن.

192
00:16:09,677 --> 00:16:11,216
چاوەکانم بە ئەو...

193
00:16:11,677 --> 00:16:14,116
هەر کە چوومە ژوورەوە
ژووری لێکۆڵینەوە.

194
00:16:16,917 --> 00:16:18,287
وە ئەوە بوو کە من پێشبینییەکم بۆ هات.

195
00:16:19,417 --> 00:16:22,003
غەریزەکانم دەیانتوانی
پێی بڵێ کە ئەو کەسێکی خراپە.

196
00:16:22,027 --> 00:16:23,557
سەیرکردن. من قازم هەیە.

197
00:16:23,787 --> 00:16:25,003
ئێوە دەزانن ئەوە مانای چییە.

198
00:16:25,027 --> 00:16:26,756
- دەزانی ڕاستە؟ - بەڵێ بێگومان.

199
00:16:26,826 --> 00:16:29,126
- ڕای ئێوە چییە؟ - من؟

200
00:16:29,297 --> 00:16:30,996
ئایا منم یان جی وۆن؟ لایەنێک هەڵبژێرە.

201
00:16:32,096 --> 00:16:34,043
من بڕیارم نەبوو ئەمە بڵێم.

202
00:16:34,067 --> 00:16:36,907
بەڵام جارێک پێی وتم
کە من نمونەی ئەوم.

203
00:16:38,106 --> 00:16:41,307
بە جددی؟ تۆ وتت من
من نمونەی تۆم بۆ من.

204
00:16:41,506 --> 00:16:42,576
چی؟

205
00:16:44,417 --> 00:16:45,947
باشە، ئەوە...

206
00:16:47,147 --> 00:16:49,062
هەردووکتان ئەو کەسانەن کە من سەرسامم.

207
00:16:49,086 --> 00:16:51,586
ئێمە ستایلێکی تەواو جیاوازمان هەیە،
دەزانی.

208
00:16:52,887 --> 00:16:54,287
داواتان لێکرا کۆببنەوە.

209
00:16:54,586 --> 00:16:56,256
بەڵام ئێمە لێرە تەواو نەبووین.

210
00:17:04,366 --> 00:17:07,567
من تەنها ئەمە دەڵێم تەنها
لە ئەگەری ئەوەی نەزانیت،

211
00:17:07,907 --> 00:17:11,482
بەڵام قاوەخانەکان پاکەت دابین دەکەن
بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات زیاتر لە یەکێکیان هەڵبگریت.

212
00:17:11,506 --> 00:17:12,677
من ئاگاداری ئەوەم.

213
00:17:12,807 --> 00:17:13,947
تێدەگەم.

214
00:17:15,307 --> 00:17:17,846
تەنانەت بەو شێوەیەش،
تەنها هەرگیز قاوە دەکڕێت تەنها بۆ خۆی.

215
00:17:18,116 --> 00:17:20,047
- بەدواداچوون چا. - بەڵێ؟

216
00:17:20,076 --> 00:17:23,317
لێدوانەکان لە...
ئەوانەی لە کیم سانگ جین نزیکن،

217
00:17:23,787 --> 00:17:26,486
و پشکنینی ئاسایش
گرتە ڤیدیۆییەکانی شوێنی ڕووداوەکە.

218
00:17:26,856 --> 00:17:28,057
بەڵێ کاکە.

219
00:17:28,586 --> 00:17:30,702
بەدواداچوون چۆی، کیم سانگ جین...

220
00:17:30,726 --> 00:17:34,667
من لە ڕاستی دەدەم
لە دەرەوەی ئەو ئەگەر ناچار بم.

221
00:17:35,066 --> 00:17:37,226
شوێنی خۆی بزانە
لە کاتی ڕووداوەکەدا.

222
00:17:37,337 --> 00:17:39,337
لە ڕووی یاساییەوە بێگومان.

223
00:17:42,466 --> 00:17:44,937
تۆ دەتوانیت حساب بۆ من بکەیت کاکە.

224
00:17:45,907 --> 00:17:49,077
بۆ ئێستا،
سەرەتا لەگەڵ هاوسەری کاک کیم قسە دەکەین.

225
00:17:51,546 --> 00:17:52,677
ببوورە؟

226
00:17:53,476 --> 00:17:55,617
من بە تەواوی شوێنکەوتوو ناکەم.

227
00:17:56,387 --> 00:17:58,357
ببورن،

228
00:17:59,157 --> 00:18:01,462
بەڵام دەتوانی ئەو پرسیارە دووبارە بکەیتەوە؟

229
00:18:01,486 --> 00:18:05,032
ئایا هاوسەرەکەت هەرگیز
سەرۆک بووە بۆ کوڕەکەت...

230
00:18:05,056 --> 00:18:08,526
یان بە هەر جۆرێک قسەی ناشرین و قسەی ناشرینیان پێکردووە؟

231
00:18:08,867 --> 00:18:10,667
دەتوانێت هەندێک جار توند و تیژ بێت.

232
00:18:11,236 --> 00:18:12,437
دەبینیت،

233
00:18:12,667 --> 00:18:15,482
ئەو مەیلی ئەوەی هەیە ڕقی لێی بێت کاتێک...
شتەکان بەو شێوەیە ناڕۆن کە پلانی بۆ دانراوە.

234
00:18:15,506 --> 00:18:18,306
"ئەو وەسوەسەی پلانەکانی هەیە."

235
00:18:19,137 --> 00:18:22,647
تا ئێستا بیرت کردۆتەوە
کە هاوسۆزی کەمی هەیە؟

236
00:18:23,577 --> 00:18:25,992
ببوورە؟ مەبەستت چییە لە...

237
00:18:26,016 --> 00:18:29,417
من لە ئێستاوە سەرسامم بەوەی کە چی...
سەردێڕەکە دەبێت، بەڕێز کیم موو جین.

238
00:18:32,087 --> 00:18:33,133
(ڕق لە منداڵە قەڵەوەکەی)

239
00:18:33,157 --> 00:18:34,687
"ڕق لە منداڵە قەڵەوەکەی:"

240
00:18:34,827 --> 00:18:36,803
"ئەو باوکەی کە هی خۆی کردووە."
کوڕ بە پلیکانەکانی مردندا بڕۆن".

241
00:18:36,827 --> 00:18:37,827
خۆشە، ڕاستە؟

242
00:18:37,956 --> 00:18:40,726
کاک کیم، تۆ پێت وا نییە
پێدەچێت زۆر پەرۆش بیت بۆ ئەم بابەتە؟

243
00:18:40,966 --> 00:18:42,966
ئایا دەبێت ڕێگە بەو نمایشە بدەیت لە نەخۆشخانە؟

244
00:18:43,327 --> 00:18:46,266
ئەگەر ڕاستگۆ بم،
ئەمە جۆرێکە لە چیرۆک کە من بۆی دەژیم.

245
00:18:47,437 --> 00:18:51,482
ڕاستە کە من چێژم لێ وەرگرتووە
ئەو بابەتانەی کە بە شێوەی ئۆنلاین بڵاوی دەکەیتەوە.

246
00:18:51,506 --> 00:18:52,786
کامیانت زۆر بەدڵ بوو؟

247
00:18:53,736 --> 00:18:56,806
ئەو یەکە. ئەوی دەربارەی...
کوشتنی زنجیرەیی لە شاری یۆنجو.

248
00:18:57,246 --> 00:18:59,947
تەنانەت وەهایەکم نەدەزانی
حاڵەتێک لە کۆریا ڕوویداوە.

249
00:19:01,087 --> 00:19:04,117
ترسناک بوو. کۆی گشتی
شارۆچکەکە لە دۆخێکی خراپدا بوو.

250
00:19:04,917 --> 00:19:06,087
ببوورە؟

251
00:19:06,256 --> 00:19:09,357
هیچ نییە. کەواتە چی دەکات
باوکەکە بۆ بژێوی ژیانی دەیکات؟

252
00:19:09,526 --> 00:19:11,496
- چ باوکێک؟ - کاک پلیکانەکانی مردن.

253
00:19:12,496 --> 00:19:14,966
- پارێزەرە.
- ئەندامێکی نوخبەی کۆمەڵگا؟

254
00:19:16,127 --> 00:19:19,097
شیرین. بە دڵنیاییەوە ئەوە دەست لێدانێکی خۆشە.

255
00:19:20,066 --> 00:19:22,212
هەموو شتێک تەواو و بێ کەموکوڕییە
جگە لە قەڵەمی دارنەکەم.

256
00:19:22,236 --> 00:19:23,937
کاک کیم، لێرەدا دەڕۆیت.

257
00:19:24,577 --> 00:19:25,577
ئەمە چییە؟

258
00:19:25,607 --> 00:19:27,923
هاوسەری بەدواداچوون چا دروستی کرد
ئەمانە بۆ ئەندامانی تیمەکەی.

259
00:19:27,947 --> 00:19:29,123
جوانە.

260
00:19:29,147 --> 00:19:30,506
ئەو پیشەسازییەکی کانزایە.

261
00:19:32,117 --> 00:19:33,316
پیشەسازییەکی کانزا؟

262
00:19:35,917 --> 00:19:37,486
چەندە سەرنجڕاکێشە.

263
00:19:38,816 --> 00:19:42,526
ئایا کوڕەکەت هەرگیز
گلەیی لە باوکی بکات؟

264
00:19:47,226 --> 00:19:48,427
خانم.

265
00:19:48,966 --> 00:19:50,097
بەڵێ؟

266
00:19:51,736 --> 00:19:52,843
داوای لێبووردن دەکەم.

267
00:19:52,867 --> 00:19:56,337
دەزانم کە ئەمانە کاتە سەختەکانن،
بەڵام لێدوانەکەت زۆر پێویستە.

268
00:19:56,907 --> 00:19:59,877
بەدواداچوون، کوڕەکەم...

269
00:20:00,137 --> 00:20:02,246
کەسێک نییە درۆ بکات.

270
00:20:02,476 --> 00:20:04,147
ئەو شیرینترینە.

271
00:20:05,476 --> 00:20:07,117
ئەو کاتە ئەی هاوسەرەکەت؟

272
00:20:07,347 --> 00:20:10,423
ئایا کەسێکە دەتوانێت ئازاری منداڵەکەت بدات؟

273
00:20:10,447 --> 00:20:11,617
نەخێر!

274
00:20:12,216 --> 00:20:13,417
چۆن دەوێری...

275
00:20:13,716 --> 00:20:16,762
بەدواداچوون،
هیچ شتێک لە خێزانەکەمدا ڕوونادات.

276
00:20:16,786 --> 00:20:18,597
ئێمە بە هیچ شێوەیەک کێشەمان نەبووە!

277
00:20:24,996 --> 00:20:26,337
نازانم.

278
00:20:27,966 --> 00:20:31,236
هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە ئەمە چۆن ڕوویدا.

279
00:20:31,877 --> 00:20:33,137
بۆچی لەسەر زەوی...

280
00:20:35,806 --> 00:20:38,046
ئەمە پرسیارێکی ڕێکارانەیە
لەم بارودۆخانەدا پرسیار دەکرێت،

281
00:20:38,077 --> 00:20:41,486
بەڵام ئایا گرێبەستی بیمە هەیە
بە ناوی کوڕەکەتەوە دەرهێنراوە؟

282
00:20:42,786 --> 00:20:43,917
بەڵێ.

283
00:20:44,617 --> 00:20:45,887
بۆچی دەپرسن؟

284
00:20:46,316 --> 00:20:47,956
بینین؟ وەک ئەوە وایە وتم.

285
00:20:48,256 --> 00:20:49,696
باوکەکە دوای داواکاری بیمە.

286
00:20:49,786 --> 00:20:50,927
بە هیچ شێوەیەک.

287
00:20:51,197 --> 00:20:53,932
ئەو بیمەیەی کە وەرگیراوە
لە ژێر ناوی کوڕەکەدا دەرچوو...

288
00:20:53,956 --> 00:20:56,867
دەڵێت کە هیچ سوودێک نابێت
ئەگەر منداڵەکە تەمەنی لە خوار ١٥ ساڵەوە بێت، مووچەی پێبدرێت.

289
00:20:57,427 --> 00:20:59,242
بەهەر حاڵ ناتوانێت پاڵنەرێک بێت...

290
00:20:59,266 --> 00:21:00,883
بەو پێیەی خێزانەکە نایکات
هەر کێشەیەکی داراییت هەبێت.

291
00:21:00,907 --> 00:21:04,107
هەرگیز پێویست ناکات هەبێت
پاڵنەرێکی گەورە بۆ کوشتن.

292
00:21:04,637 --> 00:21:07,282
پیاوێک حەوت کەسی کوشت
خەڵک تەنها بۆ لێدان...

293
00:21:07,306 --> 00:21:09,677
و تەرمەکانیان لە دارستانەکاندا نێژرا.

294
00:21:10,177 --> 00:21:13,292
ئەو ژنەی کە دەوترێت جێی هێشتووە...

295
00:21:13,316 --> 00:21:14,786
لەوێشدا دۆزرایەوە.

296
00:21:15,246 --> 00:21:16,546
ئێسکەکانی ئەو بوون، مەبەستم ئەوەیە.

297
00:21:17,117 --> 00:21:18,256
باسی کێ دەکەیت؟

298
00:21:18,687 --> 00:21:20,756
ئەوەم بیستووە کە هاوسەرەکەت
پیشەسازییەکی کانزاییە.

299
00:21:21,627 --> 00:21:22,687
ئەوە ڕاستە.

300
00:21:23,627 --> 00:21:25,657
بکوژەکەش یەکێک بوو.

301
00:21:26,697 --> 00:21:29,466
پێم وایە لە شوێنێکدا گوێم لەم کەیسە بووە.

302
00:21:29,766 --> 00:21:33,337
وردەکارییەکانی وەسیەتنامە لەسەر کەیسەکە
شایەنی ئەو قەڵەمە فەنتازییە بێت؟

303
00:21:35,337 --> 00:21:36,442
ئەگەر بە خۆڕایی بیدەم بە تۆ،

304
00:21:36,466 --> 00:21:39,337
ئایا قسەی باش دەڵێیت
دەربارەی لە سۆشیال میدیا؟

305
00:21:40,107 --> 00:21:41,353
بێگومان.

306
00:21:41,377 --> 00:21:43,877
پاشان، تکایە بیکەن.

307
00:21:44,976 --> 00:21:46,093
(دەستڕەنگینی کانزا: بایک هی سیۆنگ)

308
00:21:46,117 --> 00:21:47,887
هەرچەندە سەیرە.

309
00:21:48,486 --> 00:21:51,617
بۆچی تۆ فۆرماڵیت لەگەڵ
ئەو کاتێک لەگەڵت نییە؟

310
00:21:52,187 --> 00:21:53,893
باشە ئەو ساڵێک لە من گەورەترە.

311
00:21:53,917 --> 00:21:57,026
نەخێر، ئەو نییە. لە ساڵی...
1985. ساڵێک لە تۆ بچووکترە.

312
00:21:57,556 --> 00:21:58,796
ئایا لێرە کەچاپیان نییە؟

313
00:21:59,456 --> 00:22:01,327
چی؟ لە ساڵی ١٩٨٥ لەدایک بوویت؟

314
00:22:02,697 --> 00:22:04,736
وە ئێستا ئەمەم پێ دەڵێیت؟

315
00:22:07,706 --> 00:22:10,337
ئایا دەزانی سەیرترین شت چییە هەرچەندە؟

316
00:22:10,976 --> 00:22:13,637
دایکی قوربانییەکە کە...
هەروەها هاوسەری تۆمەتبارەکە.

317
00:22:14,276 --> 00:22:15,306
چۆن وایە؟

318
00:22:15,577 --> 00:22:16,623
کوڕەکەی دوای ئەوەی نزیک بوو لە مردن لە خەو هەڵسا...

319
00:22:16,647 --> 00:22:19,077
و باوکی بە هەوڵی کوشتن تۆمەتبار کرد.

320
00:22:19,546 --> 00:22:22,117
بەپێی وتەی ئەو هەرچەندە،
خێزانەکەی تەواو و بێ کەموکوڕییە.

321
00:22:22,516 --> 00:22:24,046
ئەوە تەنها شتێک بوو کە بەردەوام دەیگوت.

322
00:22:25,087 --> 00:22:28,687
بۆ ئەوەی بەم ئاستە گەیشتبێت،
ئاماژەکانیان هەبووایە.

323
00:22:29,357 --> 00:22:31,496
تێناگەم چۆن دەتوانێت ئەوەندە بێ ئیشارەت بێت.

324
00:22:32,256 --> 00:22:34,966
ئایا ئەو خۆی لە...
ڕاستی یان پەردەپۆشکردنی؟

325
00:22:35,766 --> 00:22:37,597
بە هەر دوو ڕێگاکە، ڕاست نییە.

326
00:22:39,236 --> 00:22:41,637
ئایا بەڕاستی بەرەو دواوە دەڕۆیت
لەم کاتژمێرەدا دوای گۆڕینی؟

327
00:22:42,206 --> 00:22:43,706
من بەردەوام ئەوە دەکەم.

328
00:22:44,937 --> 00:22:48,306
بەڕێزان دایک و باوکت چەند توڕە بوون؟

329
00:22:48,907 --> 00:22:50,177
مەهێڵە بگاتە دەستت.

330
00:22:51,417 --> 00:22:53,553
تێناگەم بۆچی
زۆر ڕقیان لێمە.

331
00:22:53,577 --> 00:22:55,986
من لەو جۆرە نیم
کەسێک کە بە شێوەیەکی بەرفراوان ڕقی لێیە.

332
00:22:56,746 --> 00:22:59,032
کەسایەتییەکی باشم هەیە
و زەردەخەنەیەک لەسەر ڕووخسارم لەبەر بکەم.

333
00:22:59,056 --> 00:23:00,663
تەنانەت نەوەکچەکەیانم لەدایک کرد.

334
00:23:00,687 --> 00:23:02,633
لەسەرووی ئەوەشەوە کارێکی جێگیرم هەیە.

335
00:23:02,657 --> 00:23:04,956
چیم نییە بۆم دەڕوات؟

336
00:23:05,556 --> 00:23:08,097
تۆ و شانازیکردنەکەت دیسانەوە.

337
00:23:12,937 --> 00:23:14,337
دڵتەنگکەرە، نەخێر؟

338
00:23:14,766 --> 00:23:17,407
بەهۆی منەوە،
تۆ لەگەڵ دایک و باوکت لە دەرەوەیت.

339
00:23:20,036 --> 00:23:21,706
وەک ئەوەی هەرگیز بەو قسەیە ڕازی بووم.

340
00:23:22,577 --> 00:23:25,216
ئەگەر بمزانیبایە،
ئەو کاتە تۆم ڕانەدەکێشا.

341
00:23:31,756 --> 00:23:33,016
پەیوەندی بە بەدواداچوونەوە بکە Im،

342
00:23:33,516 --> 00:23:35,556
و پێی بڵێ کە تۆ...
کەیسێکی بەپەلەتری گرت.

343
00:23:36,556 --> 00:23:38,633
چی؟ گۆش، وازی لێ بێنە.

344
00:23:38,657 --> 00:23:40,556
بۆچی؟ بۆ ماوەیەکی زیاتر لەگەڵمدا بمێنەرەوە.

345
00:23:40,996 --> 00:23:44,066
(بنکەی پۆلیسی گانگسو)

346
00:24:02,986 --> 00:24:04,147
هۆ جون، سەیری ئەمە بکە.

347
00:24:04,716 --> 00:24:06,476
هێشتا بە جلی خۆیەوەیە
پێڵاو لەم خاڵەدا.

348
00:24:06,816 --> 00:24:09,256
نەعلەکان دەبێت...
لە چێشتخانەکە بێت.

349
00:24:14,526 --> 00:24:16,766
پێناچێت کەسێک بێت
کە لە دیمەنێک ڕادەکات.

350
00:24:17,566 --> 00:24:19,597
بەڵکو پێدەچێت پەرۆش بێت.

351
00:24:20,766 --> 00:24:22,407
تۆ ڕازی نیت هۆ جون؟

352
00:24:26,236 --> 00:24:28,636
- لێوەکانی دەست دەکەن بە دابەزین.
- ئایا کاتت بەفیڕۆ دەدەیت؟

353
00:24:29,877 --> 00:24:30,976
من لێکۆڵینەوە لە کەیسەکە دەکەم.

354
00:24:31,077 --> 00:24:33,653
لێکۆڵینەوە لە کەیسێک
لەسەر بنەمای تیۆرێکی هەڵە...

355
00:24:33,677 --> 00:24:36,046
پێناسەی بەفیڕۆدانیە
کاتێکی مرۆڤ. ئەوە بنووسە.

356
00:24:36,486 --> 00:24:38,663
دوایین جار،
تۆ وتت کە پێشەنگێک دێتە پێشەوە...

357
00:24:38,687 --> 00:24:41,327
تا ئەو کاتەی لێکۆڵینەوە بکەین
هەموو بەڵگەیەک.

358
00:24:41,657 --> 00:24:44,472
تا سبەی کەیسەکەم درز کردووە،

359
00:24:44,496 --> 00:24:45,956
بۆیە هەست بە ناخۆشی دەکەم بۆت.

360
00:24:47,097 --> 00:24:48,266
شتێکت دۆزیەوە؟

361
00:24:50,796 --> 00:24:53,397
ئەو کاتە بەردەوام بە لە بەفیڕۆدانی کاتەکانت.

362
00:24:54,536 --> 00:24:57,637
لە ڕاستیدا،
تەنها دەبێ بچم و لە ساوناکە بدەم.

363
00:24:59,407 --> 00:25:01,276
بە دڵنیاییەوە شتێکی دۆزیەوە.

364
00:25:04,046 --> 00:25:05,177
چاودێری هەنگاوەکانت بکە.

365
00:25:07,816 --> 00:25:09,222
ئیون ها، چێژ لە ڕۆژێکی تری نایاب وەربگرە.

366
00:25:09,246 --> 00:25:10,417
سڵاو، ئیون ها.

367
00:25:11,256 --> 00:25:12,363
سڵاو کاک بایک.

368
00:25:12,387 --> 00:25:14,903
ئەمڕۆ لەکاتی لێنانی نانی بەیانی زیاترم دروستکرد.

369
00:25:14,927 --> 00:25:16,527
تکایە لەگەڵ مامۆستاکانی تر چێژی لێ وەربگرن.

370
00:25:17,026 --> 00:25:18,226
گۆش، تۆ زۆر میهرەبانیت.

371
00:25:21,397 --> 00:25:22,566
چاکە.

372
00:25:22,827 --> 00:25:25,036
بیرمە بیستوومە چۆن
زۆرجار هەمووتان نانی بەیانی بەجێدەهێڵن.

373
00:25:27,097 --> 00:25:30,337
ئیون ها، دایکت بەختی باشە.

374
00:25:30,667 --> 00:25:31,806
بۆچی؟

375
00:25:32,006 --> 00:25:34,952
باوکت شیرینە و چێشتلێنەرێکی گەورەیە.

376
00:25:34,976 --> 00:25:36,252
هەروەها زۆر قۆزە.

377
00:25:36,276 --> 00:25:37,607
ئایا ئەوە ئاماژەی منە بۆ ڕۆشتن؟

378
00:25:38,447 --> 00:25:39,947
ئەویش بەهەمان شێوە ژیرانەیە.

379
00:25:40,077 --> 00:25:41,716
- ئەو کاتە دەست دەکەم بە ڕۆشتن. - دڵنیا.

380
00:25:41,986 --> 00:25:43,947
ئیون ها، دواتر دەتبینم.

381
00:25:44,147 --> 00:25:45,962
ماڵئاوا باوکە.

382
00:25:45,986 --> 00:25:47,417
ماڵئاوا.

383
00:25:47,756 --> 00:25:48,927
با بچین.

384
00:25:58,667 --> 00:26:00,996
ئەوە منم دایە. منیش دەچمە لای.

385
00:26:01,851 --> 00:26:07,351
(دۆسیەی کوشتنی زنجیرەیی شاری یۆنجو، ٢٠١٩.
دۆ مین سیۆک و کوڕەکەی)

386
00:26:08,550 --> 00:26:10,831
(دۆسیەی کوشتنی زنجیرەیی شاری یۆنجو، ٢٠١٩.
دۆ مین سیۆک و کوڕەکەی)

387
00:26:13,661 --> 00:26:17,190
(پەیامنێر کیم موو جین)

388
00:26:20,131 --> 00:26:21,246
(ئەم حاڵەتەم لەبیرە).

389
00:26:21,270 --> 00:26:22,377
(هێندە ترسام کە...
تەنانەت شەوانەش نەیدەتوانی بخەوێت.)

390
00:26:22,401 --> 00:26:23,881
(دۆ مین سیۆک بۆچی خۆی کوشت؟)

391
00:26:24,101 --> 00:26:26,016
(حەوت کەسی ناشت،
بەڵام کەس نەیدەزانی. شۆککەرە.)

392
00:26:26,040 --> 00:26:28,111
(ئایا بەڕاستی نەخۆشی دەروونی بۆماوەییە؟)

393
00:26:37,210 --> 00:26:39,681
بەڵێ ئەمە کیم موو جینە. من لە ئێستاوە لێرەم.

394
00:26:41,921 --> 00:26:43,891
لەناکاو یەک...
گروپێکی گەورەی کڕیاران؟

395
00:26:45,690 --> 00:26:47,790
سوپاس بۆ تێگەیشتن.

396
00:26:48,290 --> 00:26:49,690
سبەی دەتبینمەوە.

397
00:26:50,190 --> 00:26:53,061
کاک نام، دڵنیای...

398
00:26:53,530 --> 00:26:55,230
ئەوە دۆ هیون سوو بوو؟

399
00:27:00,101 --> 00:27:02,710
کاک کیم، سەختە کوڕێک لەبیر بکەیت...

400
00:27:04,141 --> 00:27:06,181
وەک دۆ هیون سوو.

401
00:27:08,581 --> 00:27:09,651
ڕاست.

402
00:27:10,817 --> 00:27:12,675
(چیۆنگ...)

403
00:27:15,306 --> 00:27:17,776
باشە سبەی دەتبینمەوە. خواحافایز.

404
00:27:20,645 --> 00:27:21,745
خوایە گیان.

405
00:27:43,665 --> 00:27:45,106
(دۆ های سو)

406
00:27:57,846 --> 00:27:59,386
(چیۆنگ...)

407
00:28:01,225 --> 00:28:03,386
(چیۆنگگیچۆن ستریم، نام جۆن کیل، کاتژمێر ٥ی ئێوارە)

408
00:28:08,066 --> 00:28:09,195
پەیوەندی پێوە بکەن.

409
00:28:12,266 --> 00:28:14,905
هەوڵ دەدەیت فێرم بکەیت چی بکەم؟

410
00:28:15,366 --> 00:28:17,665
من تەنها ڕێگاکەت پیشان دەدەم.

411
00:28:17,905 --> 00:28:20,505
بۆیە تۆ منت دەوێت...

412
00:28:21,036 --> 00:28:24,005
بۆ ئەوەی تەلەفۆن بۆ ژنەکەت بکەیت و فیتێک فڕێ بدەیت؟

413
00:28:24,346 --> 00:28:26,346
تۆ بەردەوام هیوای پێ دەدەیت.

414
00:28:27,516 --> 00:28:29,876
جی وۆن پێی وایە شتەکان وا دەبن
باشتر بێت ئەگەر هەوڵێک بدات.

415
00:28:31,386 --> 00:28:34,316
دڵنیابە لەوەی کە ئەو ژنە نایکات
چاوەڕێی هەر شتێک بکە لە تۆ.

416
00:28:34,655 --> 00:28:36,056
کەواتە تۆ دەڵێیت...

417
00:28:36,386 --> 00:28:39,255
تۆ هەرگیز ناتەوێت من یەکتر ببینم
دیسان ژن و کچەکەت؟

418
00:28:40,195 --> 00:28:41,895
ئەوە سەلامەتترە.

419
00:28:49,705 --> 00:28:51,235
منیش مافێکم هەیە.

420
00:28:52,106 --> 00:28:55,005
هەروەها مافێکم هەیە بەسەر ژیانی تۆدا.

421
00:29:01,145 --> 00:29:02,316
دایک.

422
00:29:03,215 --> 00:29:06,316
ژیانم هی تۆیە...

423
00:29:07,616 --> 00:29:09,556
تا ئەو کاتەی وەک بایک هی سیۆنگ دەژیم.

424
00:29:13,155 --> 00:29:14,395
تۆ جی وۆن دەناسیت.

425
00:29:15,266 --> 00:29:16,665
باشترە لە نزیکەوە نەمێنیتەوە.

426
00:29:17,195 --> 00:29:18,636
ناتوانی گێلی بکەیت.

427
00:29:18,796 --> 00:29:20,195
تۆ ناتوانی وەک من کردەوەیەک دابنێیت.

428
00:29:26,576 --> 00:29:29,145
تۆ تەلەفۆنی بۆ دەکەیت، وایە؟

429
00:29:35,886 --> 00:29:38,016
سڵاو. جی وۆن.

430
00:29:38,255 --> 00:29:39,461
- چی؟ - بەئاگا وەرە.

431
00:29:39,485 --> 00:29:40,685
سەیرێکی ئەمە بکەن.

432
00:29:42,225 --> 00:29:43,655
سەیرکە چیم دۆزیەوە.

433
00:29:46,955 --> 00:29:48,555
ئەمەش لە دەوروبەری کاتی ڕووداوەکەدایە.

434
00:29:48,995 --> 00:29:52,796
لە سیۆ بە بێهۆشی دۆزرایەوە
لە نێوان نهۆمی 5 و 6.

435
00:29:54,735 --> 00:29:56,905
وە ئەم کوڕە سواری...
بەرزکەرەوە لە نهۆمی شەشەم.

436
00:29:58,405 --> 00:30:00,125
پێت وانییە لەوانەیە شتێکی بینیبێت؟

437
00:30:12,116 --> 00:30:13,255
سڵاو.

438
00:30:14,316 --> 00:30:16,356
من لێرەم بۆ ئەوەی دکتۆر بای ئیون سیۆک بناسم.

439
00:30:17,056 --> 00:30:18,225
لەوێیە ئەو کچە.

440
00:30:22,425 --> 00:30:24,225
(نوسینگەی پزیشک 1)

441
00:30:27,395 --> 00:30:30,505
پێم وابوو ئەویش وایە
باسی هاوڕێیەکی کوڕ دەکات.

442
00:30:31,806 --> 00:30:34,276
من و سانگ جین چارەسەر دەکەین
یەکتر وەک کوڕان دەیکەن.

443
00:30:34,336 --> 00:30:35,745
ئێمە هاوڕێین لە کۆلێژەوە.

444
00:30:37,106 --> 00:30:38,822
ئایا شتێکی جیاواز لەو بارەیەوە هەبووە...

445
00:30:38,846 --> 00:30:40,616
کە دوێنێ چاوت پێی کەوت؟

446
00:30:41,415 --> 00:30:43,215
نەخێر، هەموو شتێک ئاسایی بوو.

447
00:30:43,445 --> 00:30:45,005
جارجارە چەند گاڵتەیەکی دەکرد.

448
00:30:45,685 --> 00:30:46,816
بەڵام بێگومان،

449
00:30:47,116 --> 00:30:49,755
شتەکان گۆڕا کاتێک گەیشتە...
پەیوەندییەک کە دەیگوت ئین سیۆ ئازاری پێگەیشت.

450
00:30:50,655 --> 00:30:54,971
ئەوە سەیرە. بۆچی نەتکرد
لەگەڵیدا بچن بۆ نەخۆشخانە؟

451
00:30:54,995 --> 00:30:58,096
وەک ئێوە نییە
هەر شتێکتان هەبێت بیشارنەوە.

452
00:30:58,195 --> 00:31:00,766
پێشتر بیستوومە تەنانەت چارەسەری کوڕەکەیشی کردووە.

453
00:31:01,296 --> 00:31:05,205
ئەگەر ڕاستگۆ بم دوێنێ زۆر سەرخۆش بووم.

454
00:31:05,675 --> 00:31:07,606
ئەوە نییە کە نەچووم. تەنها نەمتوانی.

455
00:31:12,046 --> 00:31:13,215
چی دەکەیت؟

456
00:31:13,616 --> 00:31:14,816
تۆ ڕاست دەکەیت.

457
00:31:15,016 --> 00:31:16,915
هێشتا بۆنی مەی دەکەیت.

458
00:31:18,886 --> 00:31:20,955
نەخۆشەکانم چاوەڕێن.

459
00:31:22,026 --> 00:31:25,002
ئەگەر شتێک هاتە مێشکم،
تکایە پەیوەندیم پێوە بکەن.

460
00:31:25,026 --> 00:31:28,296
یەک خولەک چاوەڕوان بن. بزنس کارتەکەم لە کوێیە؟

461
00:31:35,005 --> 00:31:37,735
خوایە گیان، دارن ئەوە.

462
00:31:39,735 --> 00:31:43,306
هەندێکیان لە تەنیشتتەوە،
کەواتە دەتوانیت هەڵیانبگریت؟

463
00:31:46,316 --> 00:31:47,376
باشە، دڵنیابە.

464
00:31:54,786 --> 00:31:56,386
- لێرەدا دەڕۆیت. - چاکەی من.

465
00:31:57,225 --> 00:31:58,655
سوپاس.

466
00:32:00,826 --> 00:32:02,586
سەختە قفڵی...
پاسکۆد لەم ڕۆژانەدا.

467
00:32:02,895 --> 00:32:04,195
هەوڵی بدە.

468
00:32:04,296 --> 00:32:05,911
تەنها پێویستە ئەلبوومی وێنەکانی بپشکنم.

469
00:32:05,935 --> 00:32:07,465
وەک ڕۆژانی کۆن نییە.

470
00:32:07,796 --> 00:32:08,905
تۆ بچووک...

471
00:32:14,905 --> 00:32:16,945
هێی، کارتی SD هەیە.

472
00:32:33,556 --> 00:32:35,296
منیش دەمزانی.

473
00:32:35,965 --> 00:32:38,495
بۆنی عەتری ئافرەتانم لەسەر کرد.

474
00:32:39,665 --> 00:32:43,536
وە ئەو بۆنەش هی خۆی بوو
بۆ بەناو هاوڕێکەی.

475
00:33:00,316 --> 00:33:02,155
(مۆڵتیڤیتامین)

476
00:33:16,965 --> 00:33:18,106
جاڵجاڵۆکەیەک؟

477
00:33:18,435 --> 00:33:20,336
من ڕۆژانە ڤیتامینەکان دەخۆم.

478
00:33:21,205 --> 00:33:23,005
نازانم چۆن چووە ژوورەوە لەوێ.

479
00:33:26,445 --> 00:33:27,752
هیچ ڕێگەیەک نییە کە لەوێ بێت...

480
00:33:27,776 --> 00:33:29,485
مەگەر کەسێک بە ئەنقەست بیخاتە ناویەوە.

481
00:33:30,185 --> 00:33:33,655
بەڵام چی ئێوەی کوڕان دەهێنێتە ئێرە؟

482
00:33:36,456 --> 00:33:38,596
سەیرێکی ئەمە بکەن. بکە
تۆ ئەم کوڕە دەناسیتەوە؟

483
00:33:40,025 --> 00:33:41,625
لە نهۆمی ١٢ دەژی.

484
00:33:42,226 --> 00:33:43,425
لە یەکەی ١٢٠١ دەژی.

485
00:33:44,065 --> 00:33:45,136
ناوی...

486
00:33:49,036 --> 00:33:50,206
دیسان ناوی چی بوو؟

487
00:33:51,335 --> 00:33:52,835
بۆ ناتوانم بیرم بێتەوە؟

488
00:33:56,875 --> 00:33:59,416
ئەوە جی هونە. یۆن جی هون.

489
00:34:00,775 --> 00:34:03,985
بەدواداچوون، ئایا هاوسەرەکەم...

490
00:34:04,985 --> 00:34:06,485
باشە کار دەکەیت؟

491
00:34:06,616 --> 00:34:08,255
بەڵێ بێگومان.

492
00:34:08,386 --> 00:34:11,456
ئایا دڵنیا دەبیتەوە کە بە باشی دەخوات؟

493
00:34:12,355 --> 00:34:15,695
چی دەربارەی تۆ؟ ئایا خواردنت خواردووە؟

494
00:34:15,795 --> 00:34:19,412
لە سیۆ و باوکی زۆر لەیەکەوە نزیکن.

495
00:34:19,436 --> 00:34:21,235
تەنانەت پێکەوە دەچنە گەشت و سەیران.

496
00:34:21,295 --> 00:34:23,436
- حەوت ساڵە. - تەنها یەک چرکە.

497
00:34:27,976 --> 00:34:29,381
کیم سانگ جین پەیوەندی خۆشەویستی هەیە.

498
00:34:29,405 --> 00:34:32,375
بە ژنەکەی بڵێ، و داوای لێدوانی لێ بکە.

499
00:34:35,686 --> 00:34:37,346
ئایا شتێکی هەڵە هەیە؟

500
00:34:37,715 --> 00:34:38,956
نەخێر، ئەوە هیچ نییە.

501
00:34:40,456 --> 00:34:44,556
من ناتوانم بەبێ ئین سیۆ و هاوسەرەکەم بژیم.

502
00:34:46,056 --> 00:34:48,366
تکایە دڵنیابن هیچیان بەسەر نایەت.

503
00:34:49,295 --> 00:34:50,465
تکایە چاکەیەکم لەگەڵ بکەن.

504
00:35:26,835 --> 00:35:30,366
(وەرشەی کاری دەستی کانزا)

505
00:35:34,436 --> 00:35:35,545
سڵاو.

506
00:35:38,476 --> 00:35:40,375
ئازادانە سەیری دەوروبەرت بکە.

507
00:35:44,545 --> 00:35:46,286
دەتوانیت شتە زیوینەکان چاک بکەیت، ڕاستە؟

508
00:35:46,985 --> 00:35:48,286
کەسێک ئەم شوێنەی پێشنیار کرد.

509
00:35:48,686 --> 00:35:50,286
ئایا خاوەنەکەی، کاک بایک هی سیۆنگ، لە؟

510
00:35:55,795 --> 00:35:57,226
وتت کێ پێشنیاری کردین؟

511
00:36:11,715 --> 00:36:12,846
ببورن، بەڵام...

512
00:36:13,646 --> 00:36:15,992
ببورن، بەڵام ئەمڕۆ زوو دادەخەین.

513
00:36:16,016 --> 00:36:17,186
دۆ هیون سو.

514
00:36:27,025 --> 00:36:28,226
هیون سو بکە، ڕاستە؟

515
00:36:31,835 --> 00:36:34,866
تۆ منت لەبیر نییە؟ کیم موو جین.

516
00:36:59,795 --> 00:37:01,456
بەڕاستی ئەوە تۆیت.

517
00:37:03,596 --> 00:37:04,596
بۆیە؟

518
00:37:05,266 --> 00:37:06,335
چی؟

519
00:37:06,465 --> 00:37:07,936
چی دەکەیت لەو بارەیەوە؟

520
00:37:10,105 --> 00:37:12,505
من ناڵێم دەیکەم
هەر شتێک. تەنها تووشی شۆک بووم.

521
00:37:14,505 --> 00:37:16,945
هاتمە لای کاک بایک هی سیۆنگ.

522
00:37:17,545 --> 00:37:19,016
هاوسەری بەدواداچوون چا جی وۆن.

523
00:37:20,045 --> 00:37:21,476
ئایا لە دەرەوەیە؟

524
00:37:29,826 --> 00:37:30,925
ئایا ئەو کچە دەناسیت؟

525
00:37:31,326 --> 00:37:33,655
- چی؟
- ئایا تۆ و بەدواداچوون چا جی وۆن...

526
00:37:34,326 --> 00:37:35,465
یەکتر دەناسن؟

527
00:37:37,025 --> 00:37:39,695
بەڵێ باشە... لێرە و لەوێ.

528
00:37:47,636 --> 00:37:48,905
هەندێک چای دەوێت؟

529
00:37:49,806 --> 00:37:50,905
چی؟

530
00:37:51,306 --> 00:37:52,875
چایەکی خۆشم هەیە.

531
00:38:06,956 --> 00:38:09,166
بۆچی پێشتر بە خاتوو کۆت نەگوت؟

532
00:38:10,025 --> 00:38:11,525
بەزەییت پێیدا هاتەوە، نەخێر؟

533
00:38:12,835 --> 00:38:14,536
ئەوە نییە.

534
00:38:15,735 --> 00:38:18,465
ئایا بەڕاستی پێت وایە بەدواداچوون چۆی
مۆبایلەکەی بە ڕێکەوت دۆزیەوە؟

535
00:38:18,675 --> 00:38:21,475
من پێم نەگوت چونکە گومانم هەبوو
قبوڵکردنی بەڵگەکان.

536
00:38:22,175 --> 00:38:23,952
لەوانەیە ئەو کچە پێی داوین...

537
00:38:23,976 --> 00:38:26,092
زانیاری گرنگ ئەگەر ئەو
دەیزانی مێردەکەی فێڵ دەکات.

538
00:38:26,116 --> 00:38:27,675
بە شێوەیەکی بابەتیانە بیر لەم بابەتە بکەرەوە.

539
00:38:27,945 --> 00:38:30,686
فێڵەکەی پەیوەندی بەم کەیسەوە نییە.

540
00:38:36,655 --> 00:38:38,972
کیم سانگ جین لەم دواییانەدا پرسیاری لە هاوکارێکی کرد...

541
00:38:38,996 --> 00:38:40,795
سەبارەت بە جیابوونەوە و پشتگیری منداڵ.

542
00:38:40,956 --> 00:38:43,465
وا دیار بوو زۆر دڵتەنگ بوو
سەبارەت بە پشتگیری منداڵ.

543
00:38:44,625 --> 00:38:46,065
ئایا هێشتا کاتەکانت بەفیڕۆ دەدەیت؟

544
00:38:46,896 --> 00:38:50,005
کیم سانگ جین و کوڕەکەی
بە بەردەوامی پێکەوە دەچوونە گەشت و سەیران.

545
00:38:50,206 --> 00:38:52,476
بۆ ماوەی حەوت ساڵ. زۆر نزیک بوون.

546
00:38:53,476 --> 00:38:57,206
کام جۆری سایکۆس
گەورەترین سەرئێشەن؟

547
00:38:59,675 --> 00:39:01,476
ئەوانەی سەبریان هەیە.

548
00:39:07,815 --> 00:39:11,186
گۆش. دۆ هیون سو.

549
00:39:13,456 --> 00:39:14,496
سوپاس.

550
00:39:15,596 --> 00:39:17,025
بەزەحمەت تۆم ناسیەوە.

551
00:39:17,396 --> 00:39:18,525
بەڵام تۆ ئەوەت کرد.

552
00:39:21,295 --> 00:39:23,711
دڵنیا. ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە...

553
00:39:23,735 --> 00:39:26,405
ئێمە لە هەمان گەڕەک گەورە بووین.

554
00:39:26,505 --> 00:39:28,175
بەهەر حاڵ زۆر گۆڕانکاریت بەسەردا هاتووە.

555
00:39:33,576 --> 00:39:35,346
ئەمڕۆ ئەوەندە گەرمە، نەخێر؟

556
00:39:36,315 --> 00:39:37,485
ئارەقەم لێدێت.

557
00:39:37,786 --> 00:39:38,886
بەڕاستی؟

558
00:39:41,686 --> 00:39:43,085
من باشم.

559
00:39:47,625 --> 00:39:48,745
ئایا تەنها من گەرمم؟

560
00:39:50,096 --> 00:39:52,576
پلەی گەرمی جەستەت دەڕوات
بەرەو سەرەوە چونکە تۆ دەستت لە...

561
00:39:52,735 --> 00:39:54,372
ئەوەی دەتەوێت بیڵێیت.

562
00:39:54,396 --> 00:39:56,706
- چی؟ - بەردەوام بە.

563
00:39:57,136 --> 00:40:00,976
ئەو پرسیارە بکە کە هاتە ناوەوە
سەرت لەو ساتەی کە منت بینی.

564
00:40:05,775 --> 00:40:08,346
مەبەستت چیە؟ پرسیارێکی لەو جۆرە نییە.

565
00:40:08,985 --> 00:40:10,616
گۆش. چی...

566
00:40:15,625 --> 00:40:18,286
هێی، دەبێ بچم. من کاتم هەیە.

567
00:40:18,795 --> 00:40:19,996
ناتەوێت بزانیت؟

568
00:40:22,496 --> 00:40:23,866
دەبێ کنجکاو بیت.

569
00:40:26,235 --> 00:40:27,465
تۆ پەیامنێریت.

570
00:40:31,976 --> 00:40:33,306
لێم بپرسە.

571
00:40:46,386 --> 00:40:48,162
بۆیە، من باوەڕم بە هیچ شتێک نییە...

572
00:40:48,186 --> 00:40:50,525
کە بە ڕاستییەکان پشتڕاست نەکراوەتەوە.

573
00:40:51,786 --> 00:40:53,831
ئەو دەنگۆیانەی دەربارەی تۆ وەک...

574
00:40:53,855 --> 00:40:55,965
ڕۆمانەکان بۆ من.

575
00:41:02,735 --> 00:41:03,936
بەڕاستی؟

576
00:41:06,905 --> 00:41:10,576
نازانم تۆ دەزانی یان نا،

577
00:41:11,646 --> 00:41:13,315
بەڵام ١٨ ساڵ لەمەوبەر...

578
00:41:15,146 --> 00:41:17,445
کەواتە، ئەو ڕۆژەی لە شار ون بوویت،

579
00:41:19,516 --> 00:41:21,255
کوشتنێک ڕوویدا.

580
00:41:24,286 --> 00:41:25,695
سەرپەرشتیاری گوندەکە...

581
00:41:27,625 --> 00:41:28,795
مرد.

582
00:41:44,675 --> 00:41:45,846
بۆیە؟

583
00:41:51,386 --> 00:41:52,686
ئایا تۆ بەشدار بوویت...

584
00:41:54,155 --> 00:41:55,425
لەگەڵیدا؟

585
00:42:13,936 --> 00:42:17,146
دوێنێ تتۆریم لەدەستدا.

586
00:42:20,445 --> 00:42:22,416
تۆری! تۆری! لێرە بڕۆ!

587
00:42:22,846 --> 00:42:24,186
تۆری!

588
00:42:31,085 --> 00:42:34,956
Ttori bit In Seo پێشتر.

589
00:42:36,096 --> 00:42:39,396
بۆیە... ئین سۆێ لێی دەترسێت.

590
00:42:44,366 --> 00:42:46,706
دەبوو پێم بڵێی.

591
00:42:47,375 --> 00:42:51,405
لە دایکی سیۆ وتی ئەگەر تۆری جارێکی تر پێوەی بگرێت،

592
00:42:51,806 --> 00:42:54,215
ئەو ژنە دەیخاتە خوارەوە.

593
00:42:55,146 --> 00:42:56,945
هەر بۆیە نەمتوانی.

594
00:42:58,215 --> 00:43:02,056
لە سیۆ دایکی زۆر توند و وردە.

595
00:43:03,155 --> 00:43:06,195
وابزانم هەر بۆیە کوڕەکەم ترساوە.

596
00:43:10,565 --> 00:43:12,636
چی؟ تۆری؟

597
00:43:14,266 --> 00:43:17,881
کەواتە، سەگێک تاوانبارە؟

598
00:43:17,905 --> 00:43:19,651
ئایا ئەوە گەورە نییە؟

599
00:43:19,675 --> 00:43:21,636
باوکی منداڵەکە نەیکرد.

600
00:43:23,405 --> 00:43:27,315
ئەو منداڵەی کە لێدوانەکەی داوە
بیری هاتەوە کە ئین سیۆ چی لەبەردا بوو.

601
00:43:27,715 --> 00:43:30,545
لێدوانەکەی وردە
و پێدەچێت زۆر متمانەپێکراو بێت.

602
00:43:31,786 --> 00:43:33,691
پاشان بۆچی ئەو منداڵە In Seo...

603
00:43:33,715 --> 00:43:36,255
درۆیەکی وا دروست بکەن؟

604
00:43:36,556 --> 00:43:40,195
بە گوتەی خەڵکی دەوروبەری، […]
ئەو سترێسی زۆری لەسەر بوو سەبارەت بە ڕێجیم.

605
00:43:40,655 --> 00:43:43,255
پێویستە دۆسیەکە بگوازینەوە بۆ...
کاروباری ژنان و نەوجەوانان، ڕاستە؟

606
00:43:43,766 --> 00:43:45,195
هەستێکی وەها بەهێزم هەبوو.

607
00:43:45,636 --> 00:43:49,605
دەزانی وتەیەک هەیە
کە من حەزم لێیە. دەتەوێت بیبیستیت؟

608
00:43:49,735 --> 00:43:51,005
مەیکە.

609
00:43:51,536 --> 00:43:53,835
لێکۆڵینەوە لە کەیسێک
لەسەر بنەمای تیۆرێکی هەڵە...

610
00:43:54,005 --> 00:43:54,982
پێناسەی...

611
00:43:55,006 --> 00:43:57,306
- بەفیڕۆدانی کاتەکانی مرۆڤ. - بەفیڕۆدانی کاتەکانی مرۆڤ.

612
00:44:03,686 --> 00:44:04,762
چی خراپە؟

613
00:44:04,786 --> 00:44:06,485
ددانی حیکمەتی من.

614
00:44:13,956 --> 00:44:16,295
لەوانەیە بچیتەوە ماڵەوە.

615
00:44:17,695 --> 00:44:19,136
شایەتحاڵێک هەیە.

616
00:44:29,175 --> 00:44:31,146
سوودی بۆ چییە
من بۆ ئەوەی بڵێم نەمکردووە؟

617
00:44:33,175 --> 00:44:36,146
هەمووان پێیان وایە من بە هەر شێوەیەک بێت کوشتوومە.

618
00:44:36,815 --> 00:44:39,085
ئێوەی خەڵکی شارۆچکەکە،

619
00:44:39,855 --> 00:44:40,985
و پۆلیس.

620
00:44:42,886 --> 00:44:45,485
بۆچی چەکی کوشتن بوو
لە جانتای پشتەوەتدا دۆزرایەوە؟

621
00:44:47,125 --> 00:44:48,625
بۆچی هێشتا لە دوای تۆن؟

622
00:44:49,396 --> 00:44:52,536
ئەگەر بێتاوان بیت، پێویستە...
پێشکەش بە لێکۆڵینەوەی پۆلیس...

623
00:44:52,666 --> 00:44:54,036
و ناوەکەت پاک بکەرەوە.

624
00:45:00,875 --> 00:45:03,005
چۆن زانیت هێشتا بەدوای مندا دەگەڕێن؟

625
00:45:03,875 --> 00:45:05,175
ئایا پشکنینت کردووە؟

626
00:45:05,976 --> 00:45:07,215
بۆچی؟

627
00:45:09,215 --> 00:45:10,485
باشە...

628
00:45:11,445 --> 00:45:13,592
لە شوێنێک بیستم.

629
00:45:13,616 --> 00:45:15,925
بەو پێیەی من پەیامنێرم...

630
00:45:17,155 --> 00:45:19,755
بەڕاستی پێویستە بەدەستی بهێنم
چوون. سوپاس بۆ چایەکە.

631
00:45:20,056 --> 00:45:21,125
بۆیە؟

632
00:45:22,565 --> 00:45:24,496
ئایا ڕاستەوخۆ ڕادەکەیت بۆ لای پۆلیسەکان...

633
00:45:24,826 --> 00:45:27,872
و پێیان بڵێ کە دۆ هیون سوت بینیوە،
تۆمەتباری کوشتنەکە...

634
00:45:27,896 --> 00:45:29,656
لە گاگیۆنگری
فۆڕمان لە ١٨ ساڵ لەمەوبەرەوە؟

635
00:45:31,636 --> 00:45:32,806
ئایا ئەوە؟

636
00:45:34,476 --> 00:45:36,045
بۆچی منیش دەمکرد؟

637
00:45:36,646 --> 00:45:38,846
من حەزم لە...
کاروباری کەسانی تر.

638
00:45:46,215 --> 00:45:49,056
با لەبری من باسی تۆ بکەین.

639
00:45:49,925 --> 00:45:51,125
هیچ شتێک نییە باسی بکەین.

640
00:45:52,355 --> 00:45:53,556
ئایا هاوسەرگیریت کردووە؟

641
00:45:56,666 --> 00:45:58,565
خواردن و خواردنەوە
بە تەنیا لەم دواییانەدا ڕەوتەکەن.

642
00:45:58,826 --> 00:45:59,965
منیش بەو شێوەیە مۆدێرنم.

643
00:46:00,835 --> 00:46:01,965
پێویستە بچم.

644
00:46:02,905 --> 00:46:04,665
تۆ پەیامنێریت بۆ ڕۆژنامەیەکی هەفتانەی،
ڕاستە؟

645
00:46:05,036 --> 00:46:06,536
هیچی زۆر نییە.

646
00:46:07,105 --> 00:46:09,605
- لە دەوروبەری دەتبینمەوە. - پاشان...

647
00:46:12,545 --> 00:46:14,215
دەبێت کاتژمێری نەرم و نیانت هەبێت.

648
00:46:27,038 --> 00:46:28,438
کامیان هیچ کاریگەرییەکی لاوەکی نییە؟

649
00:46:28,768 --> 00:46:30,014
هەموو دەرمانێک کاریگەری لاوەکی هەیە.

650
00:46:30,038 --> 00:46:31,509
تەنانەت ڤیتامینەکانیش.

651
00:46:33,708 --> 00:46:34,879
ئەوە دەبێتە سێ دۆلار.

652
00:46:35,679 --> 00:46:36,978
(مۆڵتیڤیتامینەکان)

653
00:46:38,848 --> 00:46:39,978
- لێرەدا دەڕۆیت. - سوپاس.

654
00:46:41,318 --> 00:46:42,947
- با بڕۆین. - باشە.

655
00:46:45,489 --> 00:46:46,994
باشترە تەنها بیکێشیت
دەربچن و کۆتایی پێبهێنن.

656
00:46:47,018 --> 00:46:48,958
ناتوانم ددانێک دەربهێنم کە زیندوو بێت.

657
00:46:49,129 --> 00:46:51,129
ئەوە هی منە تەنانەت ئەگەر...
ئازاری هەیە. من لێی ڕزگار نابم.

658
00:46:53,399 --> 00:46:54,498
چی؟

659
00:46:57,629 --> 00:46:58,699
چی خراپە؟

660
00:47:00,069 --> 00:47:02,538
ئەمە ئەو مالتیڤیتامینەیە کە خاتوو کۆ دەیخوات.

661
00:47:03,069 --> 00:47:04,438
بەڵێ، و؟

662
00:47:04,569 --> 00:47:07,239
ئایا ڕەنگەکەت لەبیرە
لەو حەبانەی کە دایبەزاندووە؟

663
00:47:10,109 --> 00:47:11,179
سپی پێست بوون.

664
00:47:24,242 --> 00:47:26,113
لە خێزانەکەمدا هیچ شتێک ڕوونادات.

665
00:47:26,182 --> 00:47:27,943
ئێمە بە هیچ شێوەیەک کێشەمان نەبووە!

666
00:47:33,423 --> 00:47:36,952
لە سیۆ دایکی زۆر توند و وردە.

667
00:47:37,492 --> 00:47:38,593
ناوی...

668
00:47:42,363 --> 00:47:43,593
دیسان ناوی چی بوو؟

669
00:47:43,792 --> 00:47:45,392
بۆ ناتوانم بیرم بێتەوە؟

670
00:47:54,142 --> 00:47:55,372
ئایا هەنگاو دەنێیتە دەرەوە؟

671
00:47:56,013 --> 00:47:58,372
بۆچی؟ منیش دەمەوێت بمێنمەوە.

672
00:47:58,472 --> 00:47:59,582
تکایە.

673
00:48:01,983 --> 00:48:03,113
باشە.

674
00:48:13,323 --> 00:48:15,932
ئایا هێشتا زیاتر ماوە لێکۆڵینەوەی لەسەر بکرێت؟

675
00:48:16,963 --> 00:48:17,963
(تۆمارکەری دەنگی)

676
00:48:21,602 --> 00:48:22,702
ئەوە تۆ بوویت، ڕاستە؟

677
00:48:23,472 --> 00:48:25,552
ئەو کەسەی کە داناوە
جاڵجاڵۆکە لەناو شووشەی ڤیتامینەکەدا.

678
00:48:26,573 --> 00:48:28,673
تۆ ویستت وازی لە...
دایکم لە بردنی ئەوان.

679
00:48:33,642 --> 00:48:37,213
دەزانم تۆ هۆکارێکت هەبوو بۆ درۆکردن.

680
00:48:42,122 --> 00:48:45,053
لە سیۆ، پێویستە ڕێگە بە دایکت بدەین...

681
00:48:46,292 --> 00:48:48,562
لەسەر خۆی هەڵیبژێرێت.

682
00:48:54,533 --> 00:48:55,662
دایکم...

683
00:48:57,573 --> 00:48:58,673
بەڵێ.

684
00:48:59,673 --> 00:49:01,372
تکایە لە دەرەوە چاوەڕێ بن.

685
00:49:15,682 --> 00:49:19,323
نامەوێت دایکم گوێی لە قسەکانم بێت.

686
00:49:23,363 --> 00:49:24,808
- باوکم... - هەموو شتێک تەواو بوو.

687
00:49:24,832 --> 00:49:26,133
کەسێکی باشە.

688
00:49:27,003 --> 00:49:28,162
بۆ من لانیکەم.

689
00:49:29,033 --> 00:49:30,173
لە سیۆ!

690
00:49:31,472 --> 00:49:32,642
سڵاو.

691
00:49:33,173 --> 00:49:35,173
- سڵاو. - چۆن بوویت؟

692
00:49:38,242 --> 00:49:39,443
باوکە من پێویستم بە شانەیە.

693
00:49:39,542 --> 00:49:40,613
ئێستا.

694
00:49:44,682 --> 00:49:46,522
- هێناوتە؟ - بەڵێ.

695
00:49:49,593 --> 00:49:50,823
زۆر مەترسیدار نییە، وانییە؟

696
00:49:51,292 --> 00:49:53,763
بۆ ماوەیەکی کاتی ڕێگری دەکات
تواناکانی هاندانی دەمار.

697
00:49:53,963 --> 00:49:55,683
کاتێک وازی لە خواردنیان هێنا، باش دەبێت.

698
00:49:56,733 --> 00:49:58,333
ئێستا کەسێکی تەواو جیاوازە.

699
00:49:59,093 --> 00:50:02,263
هێواش و چڕ و لە دەرەوەیە.

700
00:50:03,233 --> 00:50:04,403
جارێک...

701
00:50:05,943 --> 00:50:07,073
هەنگوین.

702
00:50:08,343 --> 00:50:09,412
ئەمە چیە؟

703
00:50:10,772 --> 00:50:12,073
لە سووراوی لێو دەچێت.

704
00:50:12,443 --> 00:50:13,812
من گیر بووم.

705
00:50:14,483 --> 00:50:16,283
منیش پرسیارم کرد کە ئایا ڕەنگە بکەوێتە ژێرەوە.

706
00:50:17,153 --> 00:50:18,213
بۆیاغە.

707
00:50:19,053 --> 00:50:20,158
بۆیاغ؟

708
00:50:20,182 --> 00:50:22,892
چوومە کافێیەک کە بەم دواییە نۆژەنکرایەوە...

709
00:50:23,452 --> 00:50:24,593
و بۆیاخم لەسەر خۆم وەرگرت.

710
00:50:32,832 --> 00:50:35,432
تۆ ڕاست دەکەیت. بۆیاغە.

711
00:50:38,633 --> 00:50:39,972
چیم لێ ناخۆشە؟

712
00:50:42,272 --> 00:50:44,412
تەنها وا لێبکە واژۆی کاغەزەکان بکات.

713
00:50:45,242 --> 00:50:46,883
بۆچی ئەوەندە قورسە جیابوونەوە؟

714
00:50:47,042 --> 00:50:48,513
تۆ پەیوەندی خۆشەویستیت هەیە...

715
00:50:49,883 --> 00:50:51,658
پێت وابوو وابێت
ئاسانە بۆ ئەوەی سەروەت و سامانەکانت بهێڵیتەوە...

716
00:50:51,682 --> 00:50:53,082
و سەرپەرشتی کوڕەکەت بەدەست بهێنیت؟

717
00:50:54,452 --> 00:50:55,582
وازی لێ بێنە.

718
00:50:57,452 --> 00:50:59,593
نەمتوانی بە دایکم بڵێم.

719
00:51:01,492 --> 00:51:03,868
منیش بە خۆمم وت سەر و...
لەسەر ئەوە کە پێویستە پێی بڵێم...

720
00:51:03,892 --> 00:51:05,468
(تۆمارکەری دەنگی)

721
00:51:05,492 --> 00:51:07,003
بەڵام نەمتوانی.

722
00:51:08,803 --> 00:51:10,133
بیرم کردەوە...

723
00:51:12,173 --> 00:51:13,803
ئەگەر باوکم کەسێکی خراپ بوو بۆ من،

724
00:51:15,403 --> 00:51:16,513
پاشان...

725
00:51:17,312 --> 00:51:20,242
دایکم کەمتر دڵتەنگ دەبوو.

726
00:51:21,943 --> 00:51:23,053
داوای لێبووردن دەکەم.

727
00:51:35,992 --> 00:51:38,033
باسی چی دەکەن؟

728
00:51:38,963 --> 00:51:41,033
ئەو بە زۆر لێدوانێک لە منداڵێکی کەم تەمەنەوە دەدات...

729
00:51:41,602 --> 00:51:44,073
بەبێ ئەوەی پارێزەرێک ئامادەبێت.

730
00:51:46,173 --> 00:51:47,742
من دەچم سکاڵا تۆمار بکەم.

731
00:52:01,022 --> 00:52:02,462
ئایا ئەو وەڵامەت دەستکەوت کە ویستت...

732
00:52:03,553 --> 00:52:05,522
سەبارەت بە دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان و چیتر؟

733
00:52:06,892 --> 00:52:08,792
تۆ پارێزەریت، بۆیە پێویستە بزانیت...

734
00:52:09,292 --> 00:52:10,569
چ تاوانێکە...

735
00:52:10,593 --> 00:52:13,602
بۆ ئەوەی بە نهێنی بدەیت بە کەسێک a
دەرمان بەبێ ڕەزامەندی خۆیان.

736
00:52:14,763 --> 00:52:15,932
کیم سانگ جین.

737
00:52:16,272 --> 00:52:18,248
تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت لەسەر...
زیانگەیاندن بە جەستە...

738
00:52:18,272 --> 00:52:19,272
لەسەر کۆ ئای یۆنگ.

739
00:52:19,843 --> 00:52:22,242
مافی خۆتە بێدەنگ بیت.

740
00:52:22,443 --> 00:52:24,573
مافی پارێزەرت هەیە.

741
00:52:42,892 --> 00:52:44,463
هێی، هیچ پێویست ناکات.

742
00:52:44,633 --> 00:52:46,633
پێویستم بە دیاری نییە. ئاساییە.

743
00:52:48,033 --> 00:52:49,872
بەرتیلە بۆیە بە کەس نەڵێی...

744
00:52:50,772 --> 00:52:51,832
لێرە منت بینی.

745
00:52:52,702 --> 00:52:54,343
هێی من قسە و باس ناکەم.

746
00:52:55,372 --> 00:52:56,613
پێویست ناکات نیگەران بیت.

747
00:52:59,443 --> 00:53:02,753
موو جین. ئایا دەهاتیت
لێرە و ناونیشانەکەت بنووسە؟

748
00:53:03,153 --> 00:53:04,412
بۆت دەنێرم.

749
00:53:09,352 --> 00:53:10,452
باشە.

750
00:53:23,472 --> 00:53:24,932
من بایک هی سیۆنگ نابینم.

751
00:53:26,642 --> 00:53:28,242
بیستوومە ئەو خاوەنی لێرە بووە.

752
00:53:55,503 --> 00:53:56,943
پێت وایە بەڕاستی ئەو کچە نەیزانیبێت؟

753
00:53:57,003 --> 00:53:58,832
چی؟ مەبەستت چیە؟

754
00:53:59,602 --> 00:54:00,843
کۆ ئای یۆنگ.

755
00:54:01,872 --> 00:54:04,618
پێت وایە ئەو کچە بێ ئیشارەت بوو
دەربارەی ئەوەی کە دەیکرد؟

756
00:54:04,642 --> 00:54:06,589
وەرە. ئەگەر ئەو کچە بزانێت،

757
00:54:06,613 --> 00:54:09,553
ئەو نەیدەگرت
ئەو دەرمانانەی کە پێی بەخشیبوو.

758
00:54:13,122 --> 00:54:14,622
هەست دەکەم...

759
00:54:14,722 --> 00:54:17,053
(مۆڵتیڤیتامینەکان)

760
00:54:22,492 --> 00:54:25,832
هەندێک ڕاستی لەناو دەبەن
ژیانم لە چرکەیەکدا.

761
00:54:27,432 --> 00:54:29,702
من ئەو ڕاستییە دەزانم...

762
00:54:29,972 --> 00:54:32,233
لە کۆتاییدا ئاشکرا دەبێت،

763
00:54:33,173 --> 00:54:35,772
بەڵام ئەگەر بتوانم تەنها یەک ڕۆژ دوابخەم،

764
00:54:39,073 --> 00:54:40,542
منیش حەبەکەم دەخوارد.

765
00:54:40,812 --> 00:54:43,153
چی؟ شێتی؟

766
00:54:43,412 --> 00:54:44,452
هەروەها منیش.

767
00:54:44,883 --> 00:54:47,522
من هەرچی ژنەکەم پێم دەدات دەیخۆم،
دەزانی.

768
00:54:47,622 --> 00:54:50,468
ئەگەر هەرگیز شتێکی بە ژەهرەوە پێدام،

769
00:54:50,492 --> 00:54:52,399
دەمخوارد و دەمرد
لەبری ئەوەی پشتڕاستی بکاتەوە...

770
00:54:52,423 --> 00:54:53,823
کە ژەهرێکی تێدایە.

771
00:54:54,923 --> 00:54:56,363
ئێوەی خێزاندار چیتان بەسەر دێت؟

772
00:54:56,392 --> 00:54:57,733
ئێستا نامەوێت هاوسەرگیری بکەم.

773
00:54:57,863 --> 00:54:59,803
لە کۆتاییدا، هەرچەندە ڕاستم دەکرد.

774
00:55:01,062 --> 00:55:02,162
وەک ئەوەی.

775
00:55:02,503 --> 00:55:05,133
من تیۆری دروستم هەبوو.
باوکەکە ئەو کەسە خراپە بوو.

776
00:55:05,272 --> 00:55:08,943
بە هیچ شێوەیەک. ئەوە ئەو نەبوو
کە لە ڕاستیدا ئازاری کوڕەکەی داوە.

777
00:55:09,443 --> 00:55:10,489
وتنی ڕاستت هیچ ناگۆڕێت.

778
00:55:10,513 --> 00:55:12,943
تۆ دادوەرێکی ترسناکی کارەکتەری.

779
00:55:13,443 --> 00:55:14,812
هۆ جون، تۆ پێمان بڵێ.

780
00:55:15,042 --> 00:55:17,129
پێت بڵێم چی، بەڕاستی؟

781
00:55:17,153 --> 00:55:19,383
کێ کۆتایی هات بە ڕاستی؟ من یان جی وۆن؟

782
00:55:21,122 --> 00:55:23,029
باشە هەردووکتان...

783
00:55:23,053 --> 00:55:24,328
تەنها یەکێکیان هەڵبژێرە.

784
00:55:24,352 --> 00:55:26,053
هەوڵ مەدە لەم شتە دەربچیت.

785
00:55:26,392 --> 00:55:27,423
بۆیە من...

786
00:55:28,593 --> 00:55:30,839
جی وۆن، مۆبایلەکەت زەنگی لێدەدات.

787
00:55:30,863 --> 00:55:31,932
(دایک)

788
00:55:33,702 --> 00:55:34,733
ڕاستە.

789
00:55:35,162 --> 00:55:37,372
پێم بڵێ. نەخێر، دابنیشە.

790
00:55:40,642 --> 00:55:41,702
بەڵێ دایە.

791
00:55:41,972 --> 00:55:43,142
من حەزم لە تۆ نییە.

792
00:55:45,042 --> 00:55:47,613
- ببوورە؟ - تا چەند بێ ئیشارەت؟

793
00:55:48,242 --> 00:55:50,283
وەک ئەوەی شایەنی ئەوە بیت
کەسێکی وەک هی سیۆنگ.

794
00:55:50,613 --> 00:55:52,852
ئەو کوڕی ئا
بەڕێوەبەری نەخۆشخانەی زانکۆ.

795
00:55:54,283 --> 00:55:56,193
من باشتر دەکەم دایە.

796
00:55:56,653 --> 00:55:58,653
دەڵێن کچان
وەک دایکی خۆیان وان.

797
00:55:59,193 --> 00:56:01,093
دایکت باوکت تا مردنی چەقۆ لێدا.

798
00:56:05,832 --> 00:56:07,038
دایە چۆن دەتوانیت...

799
00:56:07,062 --> 00:56:09,233
تۆ یەک تۆز نەگۆڕاوە، نەخێر؟

800
00:56:10,003 --> 00:56:12,202
کوڕەکەمت بە کۆت و بەندەوە بەست
دابەزین بە دووگیانی،

801
00:56:12,472 --> 00:56:14,832
و ئێستا تۆ خۆت بەکاردەهێنیت
کچێک بۆ ئەوەی بچێتە ناو ژیانمانەوە.

802
00:56:14,872 --> 00:56:17,073
بەم کارە هیچ پارەیەکی منت بۆ دەست ناکەوێت.

803
00:56:20,013 --> 00:56:22,613
بە وردی گوێم لێ بگرن
چونکە تۆ بێزاریت لە من.

804
00:56:23,883 --> 00:56:26,483
ئێمە یەکتر بە مردوو دەزانین.

805
00:56:26,753 --> 00:56:27,952
من ئەوەم پێ خۆشە.

806
00:56:29,992 --> 00:56:32,823
- دایک. - چی؟ پێت وایە نادادپەروەرییە؟

807
00:56:36,233 --> 00:56:37,392
ئەوە نییە.

808
00:56:38,133 --> 00:56:39,432
گفتوگۆی ئەمڕۆمان...

809
00:56:40,803 --> 00:56:42,903
نامەوێت هی سیۆنگ لەو بارەیەوە بزانێت.

810
00:56:45,533 --> 00:56:48,303
هەرگیز نیشانی نادات، بەڵام دەیکوژێت...

811
00:56:49,772 --> 00:56:51,412
بۆ ئەوەی ببینێت ئێمە پێکەوە نابین.

812
00:58:16,162 --> 00:58:17,193
لە گوڵ دەچێت.

813
00:58:17,263 --> 00:58:18,733
- جوان نییە؟ - جوانە.

814
00:58:19,633 --> 00:58:22,702
چۆنە یەکێکیان تاقی بکەینەوە؟ لەناودا دەڕوات.

815
00:58:24,214 --> 00:58:25,414
- لە ناویدا دەڕوات. - لە ناویدا دەڕوات.

816
00:58:27,845 --> 00:58:28,984
لەناودا دەڕوات.

817
00:58:31,314 --> 00:58:34,325
ئایا ئەمانە زیاد بکەین؟ باشە.

818
00:58:34,825 --> 00:58:37,055
چی تر؟ با بزانین.

819
00:58:37,422 --> 00:58:39,832
باوکە لووتم خوێن دەڕژێت.

820
00:58:40,564 --> 00:58:42,471
ئەمە چییە؟ ئایا تۆ باشیت؟

821
00:58:42,495 --> 00:58:44,635
تۆی گێل کردووە!

822
00:58:46,265 --> 00:58:47,980
ئیون ها، خوا. لێرە سەیر بکەن.

823
00:58:48,004 --> 00:58:49,365
ئیون ها؟

824
00:58:50,274 --> 00:58:52,774
- دایک! - سڵاو کچە شیرینەکەم.

825
00:58:52,805 --> 00:58:53,975
تۆ لە ماڵەوەیت.

826
00:58:55,044 --> 00:58:57,020
ئیون ها، دایکت ماندوو بووە.

827
00:58:57,044 --> 00:58:59,075
هەموو شتێک باشە. نەمتوانی
وزەبەخشتر بە.

828
00:58:59,575 --> 00:59:00,814
هەنگوین، بچۆرە ژوورەوە لێرە.

829
00:59:01,785 --> 00:59:02,931
گرەو دەکەم ڕۆژێکی سەختت بەسەر برد.

830
00:59:02,955 --> 00:59:05,055
وەرە. دووبارە وزەم پێ ببەخشە.

831
00:59:06,285 --> 00:59:08,155
ئەمڕۆ زۆر باشت کرد.

832
00:59:10,325 --> 00:59:12,171
ئیون ها، دەتوانیت جارێکی تر پێبکەنیتەوە بۆم؟

833
00:59:12,195 --> 00:59:13,964
زۆرم خۆشدەوێت گوێم لە پێکەنینەکەت بێت.

834
00:59:14,124 --> 00:59:15,664
بەڵام هیچ شتێک بەس پێکەنیناوی نییە.

835
00:59:15,964 --> 00:59:18,934
- پێویستت بە هۆکارێکە بۆ پێکەنین؟ - باوکە یارمەتیم بدە!

836
00:59:19,035 --> 00:59:20,265
با دایکتیش پێبکەنین.

837
00:59:21,234 --> 00:59:22,604
ئیون ها، یارمەتی!

838
00:59:22,905 --> 00:59:24,305
ئیون ها، با لێی ڕزگارمان بێت.

839
00:59:24,975 --> 00:59:27,075
پاشان بە دوای تۆدا دێم.

840
00:59:27,104 --> 00:59:28,975
- لێرە دێم! - باوکە ڕاکە!

841
00:59:29,745 --> 00:59:31,075
گۆش، ئەو دەچێتە سەرمان.

842
00:59:32,475 --> 00:59:34,285
- تۆم دەستکەوت! - چاکەکاری.

843
01:00:38,445 --> 01:00:42,144
(وەرشەی کاری دەستی کانزا)

844
01:01:09,545 --> 01:01:13,915
(گوڵی خراپە)

845
01:01:17,085 --> 01:01:18,961
بۆچی نینۆکی سەر پەنجەی گەورە نەماوە؟

846
01:01:18,985 --> 01:01:22,324
زۆر لە زنجیرەی یۆنجو سیتی دەچێت
دۆسیەی کوشتن لە ساڵی ٢٠٠٢ ڕوویدا.

847
01:01:24,125 --> 01:01:26,594
ئەو دۆسیەیەی کە لەلایەن...
کیم موو جین ڕۆژێک پێشتر؟

848
01:01:27,895 --> 01:01:29,864
ئەگەر زۆر ئازاری هەبوو،

849
01:01:31,105 --> 01:01:32,434
دوودڵ مەبە لە پێم بڵێی.

850
01:01:33,275 --> 01:01:35,505
بە دڵنیاییەوە زیاتر دەبێت
کات بەسەربردن بۆ من.

851
01:01:35,804 --> 01:01:36,804
دایکت لە کوێیە؟

852
01:01:36,844 --> 01:01:39,815
دایکم چووە وۆرک شۆپەکەت.

853
01:01:39,839 --> 01:01:42,839
>>>>ئۆاکیسلاندتک<<<<<
<ڕەنگی فۆنت="

853
01:01:43,305 --> 01:02:43,454
OpenSubtitles پێشنیاری بەکارهێنانی Nord VPN دەکات
لە 3.49 دۆلار/مانگەوە ----> osdb.link/vpn